NEWS

(24.11.2025 / sbr)

Mettler-Toledo führt die X3-Serie ein

Mettler-Toledo Produktinspektion hat die neuen Röntgeninspektionssysteme der X3-Serie für Schüttgüter vorgestellt, die auf erstklassige Fremdkörpererkennung, gezielte Reduzierung von Verschwendung und vereinfachte Bedienung ausgelegt sind. Die aus den Modellen X13 und X53 bestehende X3-Serie zur Inspektion von Schüttgut basiert auf der bewährten X2-Systemfamilie mit vereinheitlichten Komponenten. Sie zeichnet sich durch ein hygienisches Design sowie eine optimierte Benutzerfreundlichkeit aus und bietet die fortschrittliche Leistung, die Hersteller von Agrarprodukten, Süßwaren und trockenen Lebensmitteln weltweit benötigen.

Entwickelt für Anwendungen mit losen Lebensmitteln

Die X3-Serie wurde speziell für unverpackte, lose Schüttgüter auf Transportbändern entwickelt. Beide Systemmodelle erkennen je nach Anwendung und Art des Fremdkörpers eine Größe von nur 0,3 bis 0,4 mm. Auf diese Weise schützen sie die Produktionsanlagen, vermeiden kostspielige Rückrufaktionen und unterstützen die Erfüllung globaler Sicherheitsstandards. Zu den typischen Anwendungen gehören getrocknetes, frisches oder gefrorenes Obst und Gemüse, Nüsse, Hülsenfrüchte, Wurzelgemüse wie Karotten und Kartoffeln, Süßwaren und Cerealien.

Die Ausschleusoptionen umfassen einen Mechanismus mit 30 Blasdüsen zum punktgenauen Entfernen von Fremdkörpern aus kleineren Produkten und einen Pusher mit 6 Klappen zur Ausschleusung von Fremdkörpern aus größeren Produkten. Wenn Ausschleusvorrichtungen oberhalb des Produkts positioniert sind, ist die Wahrscheinlichkeit geringer, dass sie durch Produktrückstände blockiert oder verstopft werden. So bleibt die Leistung erhalten und die hygienische Handhabung gewährleistet. Mit diesen zielgerichteten Ausschleussystemen können Hersteller effektiv Produktverschwendung minimieren und die Rentabilität schützen.

Das intelligente Design beider Systeme ermöglicht einen werkzeuglosen Ausbau des Transportgurts und der Führungen für vereinfachte Reinigungsroutinen. Hinzu kommt eine intuitive automatische Produktkonfiguration, die das Risiko von Bedienerfehlern reduziert. Mit Durchsatzraten von bis zu 5 000 kg pro Stunde maximiert die X3-Serie die Effizienz und gibt Herstellern gleichzeitig Vertrauen in die Qualität und Konformität ihrer Produkte.

X13-Röntgeninspektionssystem

Das X13-System kombiniert leistungsstarke Detektion mit einem erschwinglichen Preis und ermöglicht damit den kosteneffizienten Einstieg in die fortschrittliche Inspektion von Schüttgut. Ausgestattet mit HiGain+ Detektortechnologie und ContamPlus™ Software, liefert das System gestochen scharfe Bilder für die zuverlässige Erkennung von Fremdkörpern wie z.B. Metall, Glas, kalkhaltigen Knochen und Steinen in einer Vielzahl von Schüttgutanwendungen, unabhängig von Konsistenz oder Format der Produkte.

X53 Dual-Energy-Röntgeninspektionssystem

Als Premium-Lösung dieser Produktreihe wurde das X53-System für Hersteller entwickelt, die hochkomplexe Schüttgüter verarbeiten und auf herausragende Genauigkeit angewiesen sind. Aufbauend auf den Leistungsmerkmalen des X13-Systems, ist das X53-System mit HiGain+ DE (Dual Energy) Detektortechnologie und AMD (Advanced Material Discrimination) Pro-Software für die Gewinnung zusätzlicher Analysedaten ausgestattet. Dank simultaner Verarbeitung von zwei Energiespektren kann das X53-System zwischen Materialien mit ähnlicher Dichte, wie z. B. Knochen, und den Produkten selbst unterscheiden. Auf diese Weise erkennt das System auch schwer detektierbare Fremdkörper mit geringer Dichte, die von Single-Energy-Systemen möglicherweise übersehen werden.

Das X53-System bietet außerdem optimierte Funktionen für Rückverfolgbarkeit und Automatisierung, darunter Routinen zur Produktvalidierung, Selbsttests zur Leistungsverifizierung und einen vollständig verriegelbaren Inspektionstunnel zur Gewährleistung des sicheren Betriebs. Diese Leistungsmerkmale machen das System zur idealen Wahl für Umgebungen mit hohem Durchsatz oder hohem Risiko, in denen höchste Erkennungsempfindlichkeit, Zuverlässigkeit und Konformität kritisch sind.

Hygienisches, bedienerfreundliches Design

Beide X3-Modelle verfügen über einen frontseitigen Zugang zum Transportband und erlauben den werkzeuglosen Ausbau wichtiger Komponenten. Optionen wie Bandabstreifer, Systeme zur Reinigung mit Wasser und abnehmbare Führungsschienen machen die Reinigung schneller und effektiver, während das integrierte Kabelmanagement ein Kabelgewirr verhindert. Jedes System ist mit einer Auswahl an Schutzarten bis IP69 erhältlich, um eine flexible Anpassung an unterschiedliche Hygienestandards und Reinigungsverfahren zu ermöglichen.

Die automatische Einrichtung und ein 15,6″-Touchscreen gestalten die Systeme auch in Produktionsumgebungen mit hohem Auslastungsgrad bedienerfreundlich. Das intuitive Design reduziert den Schulungsbedarf und minimiert das Risiko menschlicher Fehler, um eine konsistente Konformität und Verfügbarkeit zu fördern.

Konformität, Service und globale Reichweite

Die X3-Serie bietet Herstellern zuverlässige Unterstützung im Hinblick auf Inspektion, Schutz und Konformität, indem es eine hohe Detektionsleistung mit digitaler Transparenz kombiniert. Die vollständige Konnektivität mit ProdX™ ermöglicht eine Echtzeit-Überwachung, automatisierte Berichterstellung und langfristige Datenspeicherung gemäß unterschiedlichen globalen Regularien für Rückverfolgbarkeit.

Alle Röntgeninspektionslösungen von Mettler-Toledo sind für Remote-Support durch ein globales Serviceteam ausgelegt. Wir bieten maßgeschneiderte Serviceverträge und Ersatzteilpakete, um die Verfügbarkeit zu maximieren und die Wartungskosten zu kontrollieren.

Chris Plant, Head of Sales X-ray Inspection bei Mettler-Toledo Safeline X-ray, erklärt: „Die Einführung der X3-Serie ist ein wichtiger Meilenstein für die Inspektion von Schüttgütern. Mit den Systemen X13 und X53 kombinieren wir eine herausragende Detektionsleistung mit hygienischem Design und vielseitigen Ausschleusoptionen, die erheblich zur Reduzierung von Verschwendung beitragen. Von landwirtschaftlichen Erzeugnissen bis hin zu Süßwaren – mit der X3-Serie können Hersteller ihre Produktionsanlagen schützen, die Kosten senken und das Vertrauen der Verbraucher*innen stärken, während gleichzeitig die Konformität in einem regulatorisch zunehmend anspruchsvollen Umfeld vereinfacht wird.“

www.mt.com/xray-x3-pr